前言
我是纯新手，看不懂日语qwq。由于我更换到了linux系统，但是网络上对于在linux系统上使用thcrap的教程有点少，于是就编写了这篇文章，对此折腾的过程记录一下。
截至本文撰稿时，这个还是有bug，不能在linux上面直接下载补丁，还是的切换到windows系统上下载补丁拷贝回来用了。也可以使用我提前扫描好的离线包，支持th06-19的全部版本。（别问为什么没有th20，写这篇文章的时候th20还没出呢）。
使用Steam（原生）
不要安装官方版本的Steam，请使用你的Linux发行版自己打包的Steam安装器。避免搞乱软件依赖。
打开GNOME软件商店或者Discovery软件中心，下载并且安装发行自己打包的Steam安装器。
前往https://github.com/GloriousEggroll/proton-ge-custom下载并且安装GE-Proton，它作为第三方的Proton版本，内置了很多可以优化游戏体验的补丁，例如全屏优化等，这些是开箱即用的。
打开Steam设置，兼容性设置，选择GE-Proton作为默认兼容性工具。
然后转到游戏页面，直接下载原版游戏尝试启动，如果游戏正常，则进入下一步。
使用下面的命令，下载并且安装thcrap_proton（https://github.com/tactikauan/thcrap-steam-proton-wrapper），这是一个方便在linux系统上面使用thcrap的包装脚本，使用它可以方便的对游戏进行设置。
curl -O https://raw.githubusercontent.com/tactikauan/thcrap-steam-proton-wrapper/master/thcrap_proton
chmod +x thcrap_proton
mkdir -p $HOME/.local/bin
mv thcrap_proton $HOME/.local/bin
# thcrap_proton的绝对路径是
realpath $HOME/.local/bin/thcrap_proton编辑游戏详情，设置启动命令为thcrap_proton的绝对路径，后面加上%commad%
例如：
/home/runuser/.local/bin/thcrap_proton %command%
此时直接启动游戏，会弹出窗口询问是否新增配置，选择yes继续，进入thcrap的设置界面
点击Configure Settings进入设置界面，关闭Enable background updates when a game is running，否则steam无法正常退出游戏，导致云存档异常。保存并且返回。
从windows系统的下载好补丁的thcrap文件夹复制config和repos这两个目录，粘贴覆盖到thcrap对应的安装路径。或者使用我提供的离线包。默认安装位置是 $HOME/.local/share/thcrap 。检查config文件夹，名字如lang_zh.js或者zh-hans.js就是补丁的配置文件。
手动添加-c 参数，指定配置文件为zh-hans.js，如果没有设置错误，此时。启动游戏，理论上汉化配置即可正常工作。
使用Steam（flatpak）
打开GNOME软件商店或者Discovery软件中心，下载并且安装flatpak版本的Steam。
往下滑动，找到附加组件安装Proton-GE和thcrap_proton，多方便，这应用商店直接就能安装。
这里显示19GB是因为我安装游戏了，把游戏数据也算上了。正常新安装就只有几百兆。
如果找不到Proton-GE和thcrap_proton，就直接搜索关键字。
同样，选择兼容性工具后重启steam。
flatpak版本中，启动选项是这么修改的，例子如下：
thcrap_proton -c zh-hans.js %command%
在flatpak版本中，此时thcrap的安装目录是： $HOME/.var/app/com.valvesoftware.Steam/.local/share/thcrap/ 参考前面的steam原生版本教程从windows上把补丁拷贝过来，覆盖安装目录，此时运行游戏，应该可以正常使用汉化补丁了。
Comments NOTHING